Menu

Oinkink – English-Spanish Edition

The cover for the English-Spanish version of The Magic Horse

Purchase this title now from:
Cómprelo ahora aquí:

We are a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for us to earn fees by linking to Amazon.com and affiliated sites.

Participamos en el Programa de Asociados de Amazon Services LLC, un programa de publicidad que nos ofrece la oportunidad de obtener ingresos vinculando Amazon.com con sitios afiliados.

Distributed by
Ingram Logo

By Idries Shah
Illustrated by Laetitia Bermejo
Ages: 3-7

ISBN: 978-1-953292-51-3 (paperback) $11.90
40 pages

In this very humorous tale, a man greedily hopes to have the skills and senses of a different animal but is so impatient to have his wish granted that he finds himself limiting his abilities, rather than enhancing them. Among other things, this simple story shows children how a blind impulse to ‘win’ without considering the consequences can end in the opposite effect.

 

2022 “Hot off the Press” Selection  —  Children’s Book Council

Two new … bilingual picture book treasures for young readers. … Both of these simply outstanding bilingual picture books are especially and unreservedly recommended for family, daycare center, preschool, elementary school, and community library collections for children ages 3-8.” —Children’s Bookwatch (in a dual review of two books by Idries Shah: Oinkink and The Bird’s Relative)

Oinkink – edición inglés-español

Idries Shah
Illustrado por Laetitia Bermejo
Edad sugerida: 3 a 7 años.

ISBN: 978-1-953292-51-3 (tapa blanda) $11.90
40 paginas

En este muy humorístico cuento, un hombre anhela ansiosamente adquirir las habilidades y los sentidos de un animal diferente, pero está tan impaciente por obtener su deseo, que acaba limitando sus habilidades en lugar de mejorarlas. Entre otras cosas, esta sencilla historia muestra a los niños cómo un impulso ciego de “ganar” sin considerar las consecuencias puede producir el efecto contrario.

FREE RESOURCES / MANUALES Y ACTIVIDADES DESCARGA GRATUITA

Fun Projects / Proyectos divertidos

Step-by-step instructions for creating finger puppets (PDF) for Oinkink in English

Step-by-step instructions for creating paper bag puppets (PDF) for Oinkink in English

Step-by-step instructions for creating felt characters (PDF) for Oinkink in English

Instrucciones paso a paso para crear marionetas (títeres) de dedos (PDF) para Oinkink en español

Instrucciones paso a paso para crear marionetas de bolsas de papel (PDF) para Oinkink en español

Instrucciones paso a paso para crear personajes de fieltro (PDF) para Oinkink en español

Pin It on Pinterest

Share This