The Boy Without A Name – English-French Edition


Purchase this title now from:
Achetez ce titre maintenant chez :
We are a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for us to earn fees by linking to Amazon.com and affiliated sites.
Nous participons au programme Amazon Services LLC Associates, un programme de publicité nous permettant de toucher des honoraires via la création de liens renvoyant vers Amazon.com et autres sites affiliés.
Distributed by / Distribué par
Illustrated by Mona Caron
Translated by Hélène Devèze, Sarah Tiefenauer-Linardon, Sarah Wenger
Ages: 8–14
ISBN: 978-1-946270-30-6 (paperback) $11.90
32 pages
A small boy seeks and eventually finds his own name and is able to discard an old dream for a new and wonderful one.
This is one of a series of illustrated books for the young written by Idries Shah, whose collections of narratives and Teaching-Stories have captivated the hearts and minds of people from all walks of life. It belongs to a tradition of storytelling from the Middle East and Central Asia that is more than a thousand years old. Among the many insights that this story introduces to children is the idea that it takes patience and resolve to achieve one’s goals in life.
Le petit garçon qui n’avait pas de nom – édition bilingue anglais-français
Écrit par Idries Shah
Illustré par Mona Caron
Traduction de Hélène Devèze, Sarah Tiefenauer-Linardon, Sarah Wenger
De 8 à 14 ans
ISBN: 978-1-946270-30-6 (broché) $9.99
32 pages
Un petit garçon est à la recherche de son propre nom et finit par le trouver, ce qui lui permet de remplacer un vieux rêve par un nouveau rêve merveilleux.
Ce livre fait partie de la collection d’ouvrages illustrés pour la jeunesse d’Idries Shah. Les récits et les histoires-enseignements qu’il a rassemblés ont enchanté le cœur et l’esprit des lecteurs de tout âge et de tous horizons. Cette histoire fait partie de la tradition narrative du Moyen-Orient et de l’Asie centrale, vieille de plus de mille ans. Parmi les nombreuses notions que cette histoire fait découvrir aux enfants se trouve l’idée qu’il faut de la patience et de la persévérance pour atteindre son but dans la vie.
« Un message de paix et de bonheur, une histoire à raconter le soir qui fait du bien et fera faire de beaux rêves. » —Booklist
FREE RESOURCES / RESSOURCES GRATUITES
Fun Projects / Projets amusants
Step-by-step instructions for creating finger puppets (English PDF) for The Boy Without A Name
Step-by-step instructions for creating paper bag puppets (English PDF) for The Boy Without A Name
Step-by-step instructions for creating felt characters (English PDF) for The Boy Without A Name
Instructions détaillées pour faire des marionnettes à doigts (PDF français) pour Le petit garçon qui n’avait pas de nom
Instructions détaillées pour faire des marionnettes avec des sacs en papier (PDF français) pour Le petit garçon qui n’avait pas de nom
Instructions détaillées pour créer des personnages en feutrine (PDF français) pour Le petit garçon qui n’avait pas de nom