The Stranger’s Farewell – English-Urdu Edition

The cover for the English-Urdu book The Stranger's Farewell

Purchase this title now from:

Buy from
Buy from
Buy from
Buy from

If you live in a region not served by any of the Amazon sites shown here, you can find this book – and related titles in this edition – by typing “Hoopoe Urdu” in the search box on your local Amazon site.

Distributed by

Ingram Logo

By Palwasha Bazger Salam
Illustrated by Marie Lafrance
Translated by Hafeez Diwan
Ages: 8–13

ISBN: 978-1-946270-38-2 (paperback) $11.90
34 pages

This is a very old story, one that has entertained people all over the world for hundreds of years. A young couple invites a stranger to share their meal. As he leaves, his parting words reward their generosity in an amazing way. News of their changed status travels fast and prompts a greedy merchant to seek out the stranger in the hope of gaining a similar reward for himself. But, of course, the result is very different. This tale encourages readers to think about the nature of giving and receiving. It is set in Afghanistan and retold for young people by the Afghan storyteller and teacher Palwasha Bazger Salam, and illustrated by Marie Lafrance an award-winning illustrator who has been drawing most of her life. Marie has evolved her craft from painting with brushes to creating her wonderful illustrations digitally.

“The Stranger’s Farewell is a wisdom tale classic, retold here in the Afghan tradition by Palwasha Bazger Salam, with luscious, flowing illustrations influenced by Afghan traditions by Marie Lafrance.  Children will appreciate its beauty, justice, and simplicity.—Children’s Bookwatch, the Midwest Book Review

The Stranger's Farewell text in Urdu
The Magic Horse description in Urdu
review for The Stranger's Farewell in Urdu

Pin It on Pinterest

Share This